Obsidian Entertainment heeft een 2025 post-launch roadmap gedeeld voor Avowed naast details van de 1.4 update.
De nieuwste ontwikkelingen van de fantasy RPG werden vandaag aangekondigd op de Obsidian website. De 1.4 update brengt opmerkelijke verbeteringen, waaronder een Arachnofobie Modus die dreigende spinnen verandert in ongevaarlijke blobs en de kaartverkenning verbetert. De roadmap schetst echter een nog veelbelovendere toekomst.

Obsidian heeft drie belangrijke updates gepland voor Avowed in 2025. De eerste, update 1.4, is nu live en introduceert de genoemde functies, plus muis- en toetsenbordondersteuning op Xbox, verhoogde goud- en knutselmaterialen, aanpassingen aan uitrusting, een nieuw party camp systeem, en meer. Voor degenen die Eora nog niet hebben verkend, biedt de zomerupdate verbeterde kook- en knutselfuncties, nieuwe NPC-dialoogen, extra wapens en bepantsering, en aangepaste kaartmarkeringen.
In de herfst van 2025 zal de update zeer gewilde functies leveren zoals New Game Plus en een fotomodus. Deze grote release omvat ook een nieuw wapentype, aanpassingen aan het uiterlijk in de wereld, extra personagevoorinstellingen, en meer. Obsidian sprak ook spelers aan die verlangen naar uitgebreide taalondersteuning.
“We erkennen het belang van spelen in je voorkeurstaal voor onze spelers in Korea, Japan en Franstalige regio’s,” verklaarde Obsidian. “We werken hard aan gelokaliseerde versies voor Koreaans en Japans terwijl we de Franse ondersteuning verfijnen. We zijn toegewijd om deze zo snel mogelijk te leveren zodra ze voldoen aan onze kwaliteitsnormen, en we danken jullie voor jullie geduld.”
Avowed werd gelanceerd op 18 februari 2025 en is beschikbaar op PC, Xbox Series X | S en Game Pass. Obsidian plaagt met spannende toekomstige content en zegt dat ze “niet kunnen wachten om te delen wat volgt.” Voor een volledige uitsplitsing van de 1.4 update van Avowed, inclusief extra functies en fixes, zie de patchnotities hieronder. Je kunt ook hier klikken om een belangrijke verborgen zijmissie te verkennen.
Opmerking: Potentiële spoilers zijn gemarkeerd in vet.
Avowed Update 1.4 Patchnotities
Groeten, Afgezanten!
We waarderen jullie voortdurende feedback, bugrapporten en geduld zeer. Jullie input vormt ons werk, en we waarderen de tijd die jullie investeren in het delen van jullie ervaringen.
Zonder verder uitstel, hier zijn de 1.4 patchnotities voor jullie plezier!
Dank jullie dat jullie deel uitmaken van onze gemeenschap—we zijn enthousiast om binnenkort meer met jullie te delen!
— Het Avowed Team
Functies en Verbeteringen! Arachnofobie Veilige Modus De veelgevraagde Arachnofobie Modus is nu live in Avowed! Schakel deze in via het Toegankelijkheidsmenu om spinnen te vervangen door zwaardzwaaiende bollen. Let op: hun uiterlijk is vriendelijker, maar hun gevaar blijft ongewijzigd!
Hoogtepunten Gemeenschap
Zodra bijna alle toegankelijke kaartgebieden zijn verkend, verdwijnt de mist van oorlog automatisch. Het betreden van een stad (bijv. Noordelijk Paradis in Dawnshore) onthult nu de bijbehorende sectie van de overzichtskaart. De straal voor het opheffen van mist tijdens verkenning is uitgebreid, waardoor meer van de kaart wordt onthuld. Beestjes kunnen nu worden verslagen en kunnen buit laten vallen. Spelers kunnen wachten om de tijd te laten verstrijken (dag/nacht cyclus) bij het Party Camp. Soul Pod werpobjecten verdrijven nu illusies, behalve bij de ingang van Ryngrim, die interactie met Yatzli vereist. Een minimap kistweergave-optie en een instelling om krachtaanvallen met Boog en Arquebus te annuleren zijn toegevoegd.
Verbeteringen Wereldreactiviteit
Pijlen vallen nu natuurlijk naar de grond. Water reageert met spetters en rimpelingen wanneer spelers erin stappen of erop schieten.
Aanpassingen Economie & Buit
Verslagen beestjes laten nu buit vallen. Meer vooraf opgewaardeerde wapens (+1, +2, +3) zijn beschikbaar in buitpools. Hoofdpadmissies en verkenning leveren hogere geldbeloningen op. Kleine containers zoals rugzakken en slotkisten kunnen nu grotere items bevatten, zoals lichaamsbepantsering en wapens, voor gebalanceerde drops. Droppercentages van Creature Parts zijn verhoogd en kunnen worden gebruikt om grimoires te upgraden. Wapens van hogere rang zijn vaker te vinden in latere regio’s, met bijgewerkte buitlijsten die meer upgradematerialen bieden.
UI/UX Verbeteringen
Een visueel effect en UI-indicator helpen nu bij het lokaliseren van Neergeslagen Metgezellen in gevechten. De “Praten” prompt voor Metgezellen is ingeschakeld. Muis- en toetsenbordinput wordt nu ondersteund op Xbox. Laadschermkunst voor Dawnshore en Fort Northreach kaarten is bijgewerkt. Een ‘Auto Detect’ grafische optie stelt aanbevolen instellingen in voor je hardware. Nvidia DLSS Frame Generation (voor RTX 40/50 series GPU’s) en een “Alles Lezen” Journal-knop voor Missies, Documenten en Tutorials zijn toegevoegd.
Gevechtsupdates
Vijanden in water stapelen nu sneller schok op. Creature Parts kunnen Grimoires upgraden.
Verbeteringen Metgezellen
Metgezellen verdienen Vaardigheidspunten elke 3 niveaus (voorheen 4), waardoor het maximum stijgt van 8 naar 11. Extra punten worden automatisch toegekend bij het updaten.
Gedrag Vijanden
De detectiesnelheid van vijanden past zich dynamisch aan op basis van afstand—dichtere vijanden reageren sneller, verder gelegen langzamer.
Unieke Item Updates
Bijgewerkte statistieken voor verschillende Unieke Items: Thirdborn Brigandine Jacket: Hogere regeneratiesnelheid. Civilizing Influence: 10% schadevermindering tegen beesten, primordials en wilders. Berath’s Blessed Ward: 20% schadevermindering tegen vaten. Chitin Band: 20% schadevermindering tegen beesten. Nimanna’s Ward: 20% schadevermindering tegen geesten. Wildwalker Ring en Threads of the Faithful: Gezondheidsregeneratie verhoogd van 0.05 naar 0.5. Thirdborn Brigandine Jack: Gezondheidsregeneratie van 0.05 naar 0.8. Faith and Conviction: Essentieregeneratie van 0.05 naar 0.1.
Herschikking Betoveringen
Verouderde Draagcapaciteit betoveringen op Unieke Items vervangen door nieuwe statistiekverbeteringen: Boots of the Bricklayer / Porter: +2 Kracht. Animancer’s Swallowtail / Stelgaer-Hide Pouches: +2 Behendigheid. The Packmule’s Burden / Honorbound Mule: +1 Kracht, +2 Grondwet. Tranton Family Brigandine / Tranton Tenacity: +2 Kracht. Thirdborn Brigandine Jack / Grim Hope: +3 Vastberadenheid. Thirdborn Boots / Explorer’s Boon: +3 Grondwet, +10% Bewegingssnelheid.
Belangrijke Bugfixes
Verminderde CPU-gebruik tijdens het “Compiling Shaders” scherm voor betere stabiliteit. Opgeloste waypointproblemen voor Shadows of the Past bij de ingang van Naku Kubel. Totemstukken gaan nu correct naar de inventaris van de speler, niet naar de party-opslag. Minoletta’s Conduit werkt nu met Wand Mastery. Opgeloste problemen met het verwijderen van metgezellen die gesprekken en missies verbraken. Vijandelijke vitalen UI blijft correct gepositioneerd. Ryngrim’s Domain standbeeld blijft interactief als het eerder werd gebruikt zonder missievoortgang. An Untimely End missie triggert nu correct het einddoel. Missies op oudere saves tellen nu mee voor de Pentiment prestatie. Opgeloste Armor Fit for the Wilds missie die vastliep bij “Verzamel Materialen.” FidelityFX 3 opnieuw toegevoegd voor AMD grafische gebruikers. Scrollwielbindingen naar hotbar slots 1–6 blijven behouden na herstart. Binding van Vaardigheidsslots aan toetsen 7, 8, 9 of 0 triggert geen onbedoelde radiale menuvaardigheden. Onverslaanbare Dreamthralls buiten Thirdborn zijn opgelost.
Extra Bugfixes
Crashes en Stabiliteit
Verlaagd CPU-gebruik tijdens Compiling Shaders voor verbeterde stabiliteit. Opgeloste zeldzame PC freezes, kaarttransitie crashes, audio-gerelateerde crashes, en radiale UI/voedselitem crashes.
Prestaties en Optimalisaties
Geoptimaliseerde wand krachtaanvallen, ‘Meteor Shower’ vaardigheid, en vulkaanuitbarsting cutscene prestaties.
Animatie
Opgeloste dwerganimaties bij Galawain’s Tusks Noodkamp. Verbeterde gespreksgebaren, emoties en lip-sync. Correcte outfit clipping van Mestru Varka en ongewapende idle animaties.
Missies & Gesprekken
Opgeloste Shadows of the Past waypointproblemen bij Naku Kubel. Homecoming vordert correct als Gevangeniswachters vroeg worden aangesproken. Toegevoegde failstate voor Nature vs. Nurture wanneer de Kluizenaar wordt gedood met elektriciteit na het kiezen van hun kant. One Last Drink vordert correct als Kohwa eerst wordt aangesproken. Opgeloste Boundaries of Antiquity voortgang voor specifieke paden, automatisch vorderend voor vastgelopen spelers. Tira Nui Hajime verschijnt nu op één locatie in Thirdborn. Toegevoegde duidelijkheid voor de laatste stap van de Garden missie. Ruanga’s gesprek eindigt niet langer abrupt. Cisterne sleutel in Claviger’s landgoed verschijnt nu op het juiste moment. An Untimely End triggert correct het einddoel. Nature vs. Nurture breekt niet langer als Fior mes Iverno wordt verwoest voor de uiteindelijke beslissing. Ryngrim’s Domain standbeeld blijft interactief. Opgeloste oneindige beloningen van Miteno na de missie. A Relic from Ashes beloont nu valuta. Broken Farming Equipment gesprek triggert niet langer willekeurig na Fior mes Iverno gebeurtenissen. Mapping the Region waypoints opgelost. Exploderende vaten in Emerald Stair Steel Garrote Kamp triggert nu vijandigheid. Kai vereist nu Tama’s badge discussie voor het openen bij Tama’s gedenkstenen. Nature vs. Nurture dialoog met boeren herhaalt niet langer. Release Gilyn markering verschijnt na het doden van de Ogra Grakohr. Galawain’s Tusk premies wijzen naar de juiste premiejager. Toegevoegde baken voor Gabral als Solace Keep onbewoonbaar wordt. Nandru’s Journal gesprek met metgezellen triggert niet langer na voortgang hoofdverhaal. Sanza accepteert nu Geirmund’s cartografienotities bij Noordelijk Paradis dokken. Ranger Dorso’s Steel Resolve gesprek herhaalt niet langer. Opgeloste Kai’s standbeeldstuk telling in Ryngrim’s Domain. Yatzli’s gesprek valt niet langer onverwacht weg. A Home for Outcasts inlevernode is altijd beschikbaar. Wachters in Galawain’s Tusks zijn niet langer vijandig na onderhandeling met Amalia. Opgeloste One Last Drink teleportprobleem wanneer Adra wordt afgesneden. Gecorrigeerde metgezel dialoog in Nature vs. Nurture over xaurip vijandigheid. Opgeloste Giatta’s animatieproblemen na gesprek. Beetle Matriarch premie wordt nu verwijderd van het bord. Emerald Stair kaart toont twee Pargrunen Caches. Opgeloste Aelfyr verdwijning in Noordelijk Paradis. God totem fragment gesprek triggert opnieuw correct. Nature vs. Nurture icoon verdwijnt na Fior mes Iverno verwoest. Heart of Valor beloont geen dubbele snuisterijen meer. Spelers kunnen Naku Kubel niet verlaten na beslissing cutscene zonder met Ryngrim te spreken. Opgeloste spinnen die spawnen onder Spider Lair. Zwavelmijnen in Shatterscarp zijn ontoegankelijk na Darle’s explosie overeenkomst. Kapitein Ngunu verschijnt niet langer op twee locaties. Geoptimaliseerde Emerald Stair boerderij navigatie. Tycg’s Aedyran Ambassade gesprek eindigt niet langer abrupt. Kai spreekt niet langer in Dehengen’s gesprek als hij niet in de party is. Faith and Conviction bepantsering kan niet tweemaal worden gekocht. Metgezellen verschijnen niet langer midden in gesprekken tijdens The Siege of Paradis. Verbeterde Naku Tedek Adra Pillar cutscene overgang. Opgeloste lege buit kist buiten Naku Tedek. Warden Radut gesprek wordt niet langer onderbroken door NPCs. Camera centreert correct tijdens drugsgerelateerde gesprekken. Yatzli’s Living Lands leider gesprek herhaalt niet langer. Opgeloste klif val in Delemgan Glade.
UI/UX
Opgeloste flikkerende Lore UI met grote tekst. Aangepaste Kaartlegenda om tekstoverlap te voorkomen. Dream Touch status effect icoon wordt correct weergegeven. Bijgewerkte controller knop iconen. Zwaard/Grootszwaard tutorial video’s bijgewerkt. Consistente ‘Corroded Key’ icoon kleur. Soepelere Ancient Memory gesprek fade-outs. Beperkte voedsel effect stapeling. Opgeloste HUD transparantie die Metgezel iconen beïnvloedt. Toegevoegde auto-detect grafische knop. Party camp god totem dialoog stuurt analoge input door. Metgezel vaardigheden vullen automatisch lege hotbar slots. Opgeloste Xbox cursor verdwijning op kaart scherm. Ondertitel tekstgrootte werkt correct bij. Kai’s “Nieuwe Metgezel” pop-up scrollt met grote tekst. Metgezel “Wil praten” iconen verdwijnen na verhaal voortgang. Xbox Karakter Creatie ondersteunt muis preset selectie. Grimoire cooldown animatie bevriest niet langer. Grafische reset gebruikt laatste benchmark resultaten. DLSS Frame Generation beschrijving bijgewerkt voor RTX 50 serie. HUD Shake kan worden uitgeschakeld. FidelityFX 3 opnieuw toegevoegd voor AMD gebruikers. Opgeloste Xbox kaart icoon interactiviteit. Namen van Points of Interest passen in tekstachtergronden. Opgeloste aanhoudende “XP Gained” meldingen. Radiaal menu reageert met muis. “Onbestede punten” herinneringen gekoppeld aan “Toon Herinneringen” instelling. Linker Trigger sprint binding triggert geen Off Hand meer. Aangepaste controller presets worden correct ongedaan gemaakt. “Niet Opnieuw Tonen” op input bindingen werkt. Gescheiden toetsenbord/gamepad kaart pannen/zoom snelheid. Frame limiet uitgeschakeld met frame generatie. Scrollwiel hotbar bindingen blijven behouden. R toets binding naar Volgende Subtab rust geen items meer uit. Opgeloste Chinese “survivalist” vertaling. Portugese tutorials flikkeren niet langer. Grimoire Mastery wordt niet langer getoond als vereiste voor Minor Missiles. Quest Tracker sluit aan bij HUD shake. Hotbar acties ontbinden ingeschakeld. Volledig radiaal menu toegankelijk op Xbox met muis. Controller mapping toont bindingen correct. Moeilijkheidsgraad beschrijving scrollt met grote UI tekst. Schatkaarten flikkeren niet langer. Karakter Creatie preset highlight opgelost. Metgezel UI vaardigheidspagina navigatie geluid toegevoegd. Verwijderde ongebruikte Toegankelijkheidsinstelling. Opgeloste quest item kwaliteit pips. Upscale instelling toont niet langer DLSS 3 op niet-ondersteunde GPU’s. Toegevoegde 10k resolutie ondersteuning. Grimoire weergave onaangetast door Toon HUD schakelaar. HUD Transparantie schuifregelaar beïnvloedt Kompas. Toegevoegde Elementaire Weerstand aan Stat pagina. Opgeloste Eigenschappen/Grimoire Spreuken op Upgrade scherm. Gezondheid/Essentie drankje tutorial opgelost. Percentage symbool gelokaliseerd. Opgeloste flikkerende afbraak prompt. Rechtermuisklik drankje consumptie voorkomen. Opgeloste Shadowing Beyond/gras verborgen indicator. Controller dialoog geschiedenis lijst besturingen opgelost. Hotbar werkt correct bij bij schakelen van input.
Kunst
Opgeloste Obsidian Order bepantsering schouderplaten in eerstepersoons. Water spetters nu consistent met rivieren. Opgeloste Amalia’s kamp navigatie. Geblokkeerde Thirdborn pijplijn ingang. Opgeloste Thicket’s zwevende wortels. Paradis Militie valt niet langer door Emerald Stair Gatehouse vloer. Geblokkeerde Xaurip rots klimmen in Proloog. Verbeterde glas visuals op lage Globale Illuminatie. Gladgemaakte Kumitru’s shirt skinning tijdens gesprek. Toegevoegde offscreen Neergeslagen Metgezel indicatoren. Pijlen spetteren nu water. Opgeloste verre Meteor Shower zichtbaarheid. Gecorrigeerde Lodestone’s kras decal plaatsing. Opgeloste ondoorzichtige rook/stoom in Mermaid’s Den op lage instellingen. Opnieuw toegevoegde offscreen Neergeslagen Metgezel indicatoren.
Gevecht/Systemen Fixes
Verhoogde pijldrop voor boogaanvallen. Opgeloste Stamina Drain Aura duur op Spook vijanden. Toegevoegde beestjes buit drops. Opgeloste Crackling Bolt schok accumulatie. Voorkomen dat berenvoer door Kai heen knipt. Opgeloste metgezel schok lus in water. Verbeterde bliksemschicht accumulatie in watergevaren. Verhoogde Spook eenheid gezondheid/stun UI voor beter richten. Gecorrigeerde ‘Ring of the Founder’ typefout. Gesynchroniseerde Giatta’s parry animatie met vijandelijke aanvallen. Opgeloste Totem of Defiance journal typefout. Verminderde Grimoire upgrade materiaalkosten, aangepaste waarden per niveau. Opgeloste Minoletta’s Conduit met Wand Mastery. Bijgewerkte Chitin Band beschrijving. Halma’s Fancy sieraad verleent nu +20 Maximum Essentie, +3 Perceptie. Aangepaste Aedyran Supply Cache voor gemakkelijkere ontdekking. Metgezellen blijven dichter bij spelers. Opgeloste Dawnshore Begraafplaats grafschrift typefout. Toegevoegde Vailian/Rauataian munt buit.
Programmeer Fixes
Opgeloste wapenbetovering verlies tijdens kaarttransities. Gegarandeerd dat Bristling Frost ijsplatformen creëert op water. Metgezellen verlaten gevechtsstatus correct. Opgeloste Pentiment prestatie tracking. Opgeloste Armor Fit for the Wilds missie stilstand. Gegarandeerde Proxy acteurs bereiken bestemmingspunten. Dode ontmoetingskarakters zonder buit respawnen niet langer. Opgeloste HUD fade-out voor eind slides. Geoptimaliseerde essentie wisp spawning. Verbeterde haar/baard/bont met lage-kwaliteit FSR. Opgeloste lege inventaris slot bij dubbelklik uitrusten. Voorkomen witte flits in wereldverlichting na laden. Essentie vermindert niet langer volledig met actieve Woedica totem. Opgeloste grimoire spreuk/snel-slot input conflicten. Vijanden verschijnen niet langer vertraagd in Inner Complex. Opgeloste eerstepersoons camera snapping tijdens zwemmen. Beschadigde Maegfolc valt nu aan op afstand. Eerstepersoons camera snapt niet langer met Power Jump. Ilora gebruikt consequent een wapen op afstand. Opgeloste langdurige slow-motion. Toegevoegde trefferreacties voor mislukte blokkades. Opgeloste metgezel ragdoll in cutscenes. Opgeloste ontbrekende gif VFX op metgezellen. Giatta’s Essentie Druk beïnvloedt niet langer niet-levende vijanden. Afstand NPCs verplaatsen nu om spelers te raken. Opgeloste Freezing Pillar zichtbaarheid. Gecorrigeerde Skaen Totem stuk oppakken. Opgeloste ‘Fair Play’ pistool kritische treffers. Steden’ mist van oorlog verdwijnt na bezoeken. Essentie Kostenreductie modifiers tellen nu correct op. Spelversie wordt weergegeven op hoofdmenu. Opgeloste totem effect pauzes na gesprek/cutscene. Hoge aanvalssnelheid verdubbelt niet langer uithoudingsverlies. Afstand kevers beklimmen geen kliffen meer. Opgeloste Seven Strivings hamer kritische kans. Verwijderde water’s gekartelde rand artefact. The Garden vallen blijven gedeactiveerd na herladen. Gecorrigeerde doodsequentie voor buiten grenzen vallen. Xaurip Bounty in Emerald Stair markeert als mislukt na Fior mes Iverno verwoest. Opgeloste opgeroepen karakter dat langer leeft dan oproeper. Onopgeëiste buit blijft na verdwijning verhaal vijand. Vijandelijke vitalen UI blijft boven anker. Totem stukken gaan naar speler inventaris. Max attribuut niveau verhoogd naar 30, aankooplimiet op 15. Opgeloste ondergrondse skelet minion spawns. Toegevoegde waterinteractie VFX voor zwemmen. Opgeloste Dreamthrall Elder Brown Bear nabij Hylgard. Opgeroepen blight lichamen verdwijnen correct. Opgeloste lage-framerate gesprek visuals op Xbox Series X. Voorkomen trefferreacties op dode opgeroepen vijanden. Muziek vervaagt natuurlijk in eind slides. Opgeloste metgezel model morphing. Vijanden schakelen naar metgezellen wanneer speler onzichtbaar is. Buitzakken gebruiken Loot Shimmer voor item type. Opgeloste kerker muziek na laden. Verbeterde Minor Missiles prestaties. Voorkomen grimoire eigenschap verwijdering bij vaardigheidsbalk casts. Opgeloste menu soft-locks tijdens cutscene transities. Gecorrigeerde ‘Divine Thorn’ VFX met sieraad. Opgeloste boog richt hapering na opslaan. Gereset gif duur bij laden. Opgeloste uitgerekte Freezing Pillar VFX. Voorkomen Pull of Eora insta-doden Maegfolc. Opgeloste ladder uitgang probleem in Paradis. Gegarandeerd dat breekbare objecten breken bij impact. Verbeterde vlammenwerper val prestaties bij Naku Kubel. Gecorrigeerde Xaurip Kamp muur breuk detectie. Missile Salvo gloed verdwijnt correct. Opgeloste permanente Sapadal’s Fury gloed bij vaardigheid annuleren. Afstand vijanden detecteren spelers achter gedeeltelijke dekking. Toegevoegde ladder interactie instellingen (Auto, Gemengd, Handmatig). Gladgemaakte ladder top ingang.
Lokalisatie Fixes
Opgeloste niet-gelokaliseerde ‘Sound Mix’ strings in Pools. Gecorrigeerde Poolse snelle reis baken vertaling bij Delemgan Glade. The Voice erkent voornaamwoorden in Pools tijdens The Beyond. Opgeloste ‘Vindictive Band’ Poolse vertaling. Gecorrigeerde DLSS beschrijving vertaling.