黑曜石娱乐已分享《誓言》2025年后发布路线图及1.4更新细节。
这款奇幻RPG的最新进展今日在黑曜石官网公布。1.4更新带来显著改进,包括将可怕蜘蛛转化为无害球体的蜘蛛恐惧模式,并优化地图探索。然而,路线图描绘了更光明的前景。

黑曜石计划在2025年为《誓言》推出三次重大更新。首次更新1.4现已上线,引入上述功能,外加Xbox上支持鼠标和键盘、增加金币和制作材料、装备调整、新增队伍营地系统等。对于尚未探索艾欧拉的玩家,夏季更新将提供改进的烹饪和制作、新NPC对话、额外武器和盔甲,以及自定义地图标记。
2025年秋季更新将带来备受期待的新游戏+模式和拍照模式。这一重大版本还将包括新型武器、游戏内外观自定义、额外角色预设等。黑曜石还回应了期待扩展语言支持的玩家。
“我们深知用首选语言游戏对韩国、日本及法语地区玩家的重要性,”黑曜石表示。“我们正努力开发韩语和日语本地化版本,同时优化法语支持。我们致力于尽快交付符合质量标准的内容,感谢您的耐心。”
《誓言》于2025年2月18日上线,适用于PC、Xbox Series X | S和Game Pass。黑曜石预告了未来令人兴奋的内容,表示“迫不及待分享接下来内容”。有关《誓言》1.4更新的完整详情,包括额外功能和修复,请查看下方补丁说明。您还可点击此处探索隐藏支线任务。
注意:潜在剧透以粗体标记。
《誓言》1.4更新补丁说明
致敬,特使们!
我们衷心感谢您的持续反馈、错误报告和耐心。您的意见塑造了我们的工作,我们珍视您分享经验的投入。
不再赘述,以下为1.4补丁说明,供您享受!
感谢您成为我们社区的一员——我们期待很快与您分享更多!
——《誓言》团队
功能与改进! 蜘蛛恐惧安全模式 备受期待的蜘蛛恐惧模式现已在《誓言》中上线!在辅助功能菜单中启用,将蜘蛛替换为持剑球体。注意:它们外观更友善,但危险性未变!
社区亮点
探索几乎所有可达地图区域后,战争迷雾自动清除。进入城市(如晨岸的北部天堂)会显示对应陆上地图区域。探索时迷雾清除半径扩大,揭露更多地图。小动物现可被击败并可能掉落战利品。玩家可在队伍营地等待时间流逝(昼夜循环)。灵魂荚投掷物现可驱散幻象,除非在林格林入口,需亚茨利交互。小地图新增宝箱显示选项及取消弓和火枪强力攻击的设置。
世界互动性改进
箭矢现自然落地。玩家进入或射击水面时,水面会产生飞溅和涟漪。
经济与战利品调整
击败的小动物现掉落战利品。战利品池新增更多预升级武器(+1、+2、+3)。主线任务和探索提供更高金钱奖励。背包和锁箱等小型容器现可容纳大型物品,如盔甲和武器,以平衡掉落。生物部件掉落率提高,可用于升级魔法书。后期区域高阶武器掉落更频繁,更新战利品列表提供更多升级材料。
UI/UX改进
战斗中新增视觉效果和UI指示器帮助定位倒下同伴。启用同伴“交谈”提示。Xbox现支持鼠标和键盘输入。晨岸和北堡地图加载画面艺术更新。“自动检测”图形选项根据硬件推荐设置。支持Nvidia DLSS帧生成(适用于RTX 40/50系列GPU)及“全部阅读”日志按钮,涵盖任务、文档和教程。
战斗更新
水中敌人现更快积累电击。生物部件可升级魔法书。
同伴改进
同伴每3级(原4级)获技能点,最大值从8增至11。更新后自动授予额外点数。
敌人行为
敌人侦测速度根据距离动态调整——近处敌人反应更快,远处较慢。
独特物品更新
更新多个独特物品属性:三子布里甘迪夹克:更高再生率。文明影响:对野兽、原生和野人10%伤害减免。贝拉斯祝福护盾:对容器20%伤害减免。甲壳戒指:对野兽20%伤害减免。尼曼娜护盾:对灵魂20%伤害减免。野行者戒指和忠实之线:生命再生从0.05增至0.5。三子布里甘迪夹克:生命再生从0.05增至0.8。信仰与信念:精华再生从0.05增至0.1。
附魔重制
独特物品上过时的负重附魔替换为新属性增益:砖匠/搬运工之靴:+2力量。魔法师燕尾/斯泰尔加皮袋:+2敏捷。负重骡/荣誉骡:+1力量,+2体质。特兰顿家族布里甘迪/特兰顿坚韧:+2力量。三子布里甘迪夹克/严峻希望:+3决心。三子靴/探险者恩赐:+3体质,+10%移动速度。
关键错误修复
降低“编译着色器”屏幕CPU使用率,提升稳定性。修复《过去之影》纳库库贝尔入口路点问题。图腾碎片现正确进入玩家库存,而非队伍储物箱。《米诺莱塔导管》现与魔杖精通兼容。修复移除同伴导致对话和任务中断问题。敌人生命UI位置正确。林格林领域雕像在未推进任务时仍可交互。《不幸结局》任务现正确触发最终目标。旧存档任务计入《悔罪》成就。修复《适合荒野的盔甲》任务在“收集材料”阶段卡顿。重新添加AMD用户的FidelityFX 3。鼠标滚轮绑定1-6号快捷栏在重启后保留。绑定7、8、9或0号键不再触发意外径向菜单技能。修复三子外不可杀的梦魇怪。
额外错误修复
崩溃与稳定性
降低编译着色器时CPU使用率,提升稳定性。修复罕见PC冻结、地图转换崩溃、音频相关崩溃及径向UI/食物物品崩溃。
性能与优化
优化魔杖强力攻击、“流星雨”技能及火山爆发过场动画性能。
动画
修复加拉温獠牙紧急营地矮人动画。改进对话手势、情感和唇部同步。修复梅斯特鲁·瓦尔卡服装剪裁及空手待机动画。
任务与对话
修复《过去之影》纳库库贝尔路点问题。《归乡》若提前与狱卒对话可正确推进。添加《自然与教养》失败状态,当隐士在选择支持后被电击杀死。《最后一杯》若先与科瓦对话可正常推进。修复《古代边界》特定路径进度,自动推进卡顿玩家。三子中提拉努伊始现在一处出现。增加《花园》任务最后步骤清晰度。卢昂加对话不再突然结束。克拉维格庄园水槽钥匙现于正确时间出现。《不幸结局》正确触发最终目标。《自然与教养》若菲奥尔梅斯伊韦诺被摧毁前做出最终决定不再中断。林格林领域雕像保持可交互。修复任务后米特诺无限奖励。《灰烬遗物》现奖励货币。《损坏农具》对话不再于菲奥尔梅斯伊韦诺事件后随机触发。《区域测绘》路点修复。《翡翠阶梯》钢制绞索营地爆炸桶现触发敌对。凯需先讨论塔玛徽章方可在塔玛纪念石开启。《自然与教养》与农民对话不再重复。《释放吉林》标记在杀死奥格拉格拉科尔后出现。加拉温獠牙悬赏指向正确悬赏主。添加加布拉尔信标,若慰藉堡变得不宜居。南德鲁日志与同伴对话不再于主线进度后触发。桑扎现接受北部天堂码头盖尔蒙德测绘笔记。游侠多索《钢之决心》对话不再重复。修复林格林领域凯的雕像碎片计数。亚茨利对话不再意外中断。《流浪者之家》提交节点始终可用。加拉温獠牙看守在与阿玛利亚谈判后不再敌对。修复《最后一杯》若阿德拉被切断时的传送问题。修复《自然与教养》中关于索瑞普敌对的同伴对话。修复吉亚塔对话后动画问题。《甲虫女王》悬赏现从任务板移除。《翡翠阶梯》地图显示两个帕格鲁宁缓存。修复北部天堂艾尔弗消失。神图腾碎片对话正确重新触发。《自然与教养》图标在菲奥尔梅斯伊韦诺被摧毁后消失。《勇气之心》不再奖励重复饰品。玩家在纳库库贝尔决定过场后需与林格林对话方可离开。修复蜘蛛巢下蜘蛛生成。硫磺矿在达尔爆炸协议后不可进入。努古努船长不再出现在两处。优化《翡翠阶梯》农场导航。提克的艾德兰大使馆对话不再突然结束。若凯不在队伍中,不再于德亨根对话中发言。《信仰与信念》盔甲不可重复购买。同伴不再于天堂围攻对话中途出现。改进《纳库特德克》阿德拉柱过场转换。修复纳库特德克外空战利品箱。看守拉杜特对话不再被NPC打断。药物相关对话镜头正确居中。亚茨利活地领袖对话不再重复。修复德莱姆甘林地悬崖坠落。
UI/UX
修复大文本下闪烁的知识UI。调整地图图例防止文本重叠。梦触状态效果图标正确显示。更新控制器按钮图标。更新剑/大剑教程视频。“腐蚀钥匙”图标颜色一致。古老记忆对话淡出更平滑。限制食物效果堆叠。修复HUD透明度影响同伴图标。添加自动检测图形按钮。队伍营地神图腾对话支持模拟输入。同伴技能自动填充空快捷栏。修复Xbox地图屏幕光标消失。字幕文本大小正确更新。凯的“新同伴”弹窗随大文本滚动。同伴“想交谈”图标在主线进度后隐藏。Xbox角色创建支持鼠标预设选择。魔法书冷却动画不再冻结。图形重置使用上次基准测试结果。DLSS帧生成描述更新支持RTX 50系列。HUD抖动可禁用。重新添加AMD用户的FidelityFX 3。修复Xbox地图图标交互。兴趣点名称适应文本背景。修复持续的“经验获得”通知。径向菜单支持鼠标。“未分配点数”提醒与“显示提醒”设置绑定。左扳机冲刺绑定不再触发副手。自定义控制器预设正确撤销。“不再显示”绑定功能生效。分离键盘/手柄地图平移/缩放速度。帧生成时禁用帧限制。快捷栏滚轮绑定持久。R键绑定到下一子选项不再装备物品。修复中文“生存者”翻译。葡萄牙语教程不再闪烁。魔法书精通不再显示为次级飞弹前提。任务追踪随HUD抖动。启用解绑快捷栏动作。Xbox鼠标可访问完整径向菜单。控制器映射正确显示绑定。难度描述随大UI文本滚动。宝藏地图不再闪烁。角色创建预设高亮修复。同伴UI技能页导航音效添加。移除未用辅助功能设置。修复任务物品品质点。升级设置不再于不支持的GPU显示DLSS 3。添加10k分辨率支持。魔法书显示不受HUD开关影响。HUD透明度滑块影响指南针。添加元素抗性至属性页。修复升级屏幕特质/魔法书魔法。生命/精华药水教程修复。百分比符号本地化。修复闪烁分解提示。阻止右键消耗药水。修复暗影/草地隐藏指示器。修复控制器对话历史列表控制。快捷栏在切换输入时正确更新。
艺术
修复黑曜石秩序盔甲第一人称肩板。水花与河流一致。修复阿玛利亚营地导航。封锁三子管道入口。修复锡克特漂浮根部。天堂民兵不再穿过翡翠阶梯门楼地板。封锁序章索瑞普攀岩。低全局光照下改善玻璃视觉。平滑库米特鲁衬衫对话皮肤。添加倒下同伴屏幕外指示器。箭矢现引发水花。修复流星雨远距离可见性。修复 Lodestone 划痕贴图位置。修复低设置下美人鱼巢穴不透明烟雾/蒸汽。重新添加倒下同伴屏幕外指示器。
战斗/系统修复
增加弓攻击箭矢下落。修复幽灵敌人耐力吸取光环持续时间。添加小动物战利品掉落。修复裂电箭电击积累。防止熊饲料穿过凯。修复同伴水中电击循环。改善水险雷电积累。提升幽灵单位生命/眩晕UI便于瞄准。修复“创始人戒指”拼写错误。同步吉亚塔招架动画与敌人攻击。修复反抗图腾日志拼写。降低魔法书升级材料成本,按等级调整数值。修复米诺莱塔导管与魔杖精通兼容。更新甲壳戒指描述。哈玛精美饰品现提供+20最大精华,+3感知。调整艾德兰补给缓存便于发现。同伴更靠近玩家。修复晨岸墓地墓志铭拼写。添加瓦利安/劳阿泰币战利品。
程序修复
修复地图转换期间武器附魔丢失。确保怒霜在水面生成冰平台。同伴正确退出战斗状态。修复《悔罪》成就追踪。解决《适合荒野的盔甲》任务卡顿。确保代理角色到达目标点。无战利品的死亡遭遇角色不再重生。修复结束幻灯片HUD淡出。优化精华幽魂生成。改善低质量FSR下头发/胡须/毛皮。修复双击装备空库存槽。加载后世界光照避免白闪。激活沃迪卡图腾时精华不再完全减少。修复魔法书魔法/快捷槽输入冲突。内殿敌人不再延迟出现。修复游泳时第一人称镜头抖动。受损麦格福克现远程攻击。第一人称镜头不再因强力跳跃抖动。伊洛拉持续使用远程武器。修复过长慢动作。添加失败格挡命中反应。修复过场同伴布娃娃。修复同伴毒液VFX缺失。吉亚塔精华压力不再影响非生物敌人。远程NPC重新定位以击中玩家。修复冰冻柱可见性。修复斯卡恩图腾碎片拾取。修复“公平游戏”手枪暴击。访问城市后清除战争迷雾。精华成本降低修正器正确相加。主菜单显示游戏版本。修复对话/过场后图腾效果暂停。高攻击速度不再双倍消耗耐力。远程甲虫不再攀崖。修复七奋锤暴击几率。移除水面锯齿伪影。《花园》陷阱重载后保持禁用。修复越界坠落死亡序列。《索瑞普悬赏》在菲奥尔梅斯伊韦诺被摧毁后标记失败。修复召唤角色存活超过召唤者。敌人消失后未领取战利品保留。敌人生命UI保持在锚点上方。图腾碎片进入玩家库存。最大属性等级提升至30,购买上限15。修复地下骷髅随从生成。添加游泳水交互VFX。修复希尔加德附近梦魇长老棕熊。召唤枯萎体正确消失。修复Xbox Series X低帧率对话视觉。阻止死召唤敌人命中反应。结束幻灯片音乐自然淡出。修复同伴模型变形。玩家隐形时敌人切换至同伴。战利品袋使用战利品闪光表示类型。修复加载后地下城音乐。提升次级飞弹性能。防止魔法书特性在技能栏施放移除。修复过场转换期间菜单软锁。修复饰品“神刺”VFX。修复保存后弓瞄准抖动。加载时重置毒液持续时间。修复拉伸冰冻柱VFX。防止艾欧拉之牵引瞬杀麦格福克。修复天堂梯子退出问题。确保可破坏物体在冲击时破碎。提升纳库库贝尔喷火器陷阱性能。修复索瑞普营地墙体破坏检测。飞弹齐射光晕正确消散。取消能力后修复永久萨帕达尔之怒光晕。远程敌人侦测部分掩体后的玩家。添加梯子交互设置(自动、混合、手动)。平滑梯子顶部进入。
本地化修复
修复波兰语“音效混合”未本地化字符串。修复德莱姆甘林地波兰语快速旅行信标翻译。《彼岸》中声音在波兰语中正确识别代词。修复“报复戒指”波兰语翻译。修复DLSS描述翻译。