Дом > Новости > Чарльз Мартине объяснил свою роль в озвучке Марио и поклялся защищать целостность персонажа

Чарльз Мартине объяснил свою роль в озвучке Марио и поклялся защищать целостность персонажа

By AidenNov 27,2025

После недавнего появления на конвенции, которое вызвало недоумение в сети, Чарльз Мартине, культовый голос Марио почти три десятилетия, прояснил свой подход к исполнению роли для фанатов и свои причины для этого.

Мартине, теперь официально признанный Nintendo послом Марио, обожаем фанатами за то, что с энтузиазмом воспроизводит свои знаменитые голоса Марио при личной встрече с поклонниками. Однако недавняя публикация в социальных сетях от ютубера Рики Бервика вызвала опасения, что Nintendo ограничила то, что Мартине может исполнять, пока он лично не вмешался, чтобы дать объяснения.

Появление Мартине ранее в этом месяце на Phoenix Fan Fusion 2025 в Финиксе, Аризона, побудило Бервика — который имеет 6,25 миллиона подписчиков на YouTube и 14,1 миллиона подписчиков в TikTok — сделать заявление в социальных сетях, утверждая, что легендарному актеру озвучивания «не разрешали даже делать голос Марио или любые другие голоса своих культовых персонажей» во время встречи. «Это чертовски позор», — добавил Бервик.

Play

Пост Бервика быстро набрал популярность в сети, появившись всего через несколько часов после новости о том, что бывшая коллега Мартине, Саманта Келли, была заменена на посту голоса Принцессы Пич и Тоада. Сообщается, что Келли узнала о замене в тот же день, когда без ее участия был выпущен запускающий титул для Nintendo Switch 2 Mario Kart World.

Nintendo официально отстранила Мартине от роли еще в 2022 году, хотя и почтила актера прощальным видео с создателем Марио Сигэру Миямото и заверила фанатов, что Мартине продолжит сотрудничать с Nintendo в качестве посла Марио. Позже Мартине признался, что не был полностью уверен, что влечет за собой этот титул, но с тех пор он остается активным, появляясь на многочисленных конвенциях.

Чарльз Мартине. Фото Isaiah Trickey/FilmMagic.

В ответ на заявления Бервика Мартине пояснил, что проблема связана с исполнением импровизированных диалогов с использованием его бывших персонажей Nintendo — не только Марио, но и Луиджи, Варио, Валуиджи, Бейби Марио, Бейби Луиджи и других.

«О, Рики, я делаю голос для каждого фаната, которого встречаю», — ответил Мартине. «Я просто не импровизирую фразы или диалоги, не относящиеся к Марио».

Он далее объяснил, что это его личный выбор, проистекающий из его желания не заставлять персонажей Nintendo говорить что-либо, что не является частью официальных игр компании.

«Это мой выбор, точно», — продолжил Мартине. «Я всегда сохраняю целостность персонажа. Но приходите навестить меня на любом Comic Con или фан-экспо, и вы точно услышите супер Марио! #ухуу»

В видеоиграх Nintendo голос Марио теперь предоставляет Кевин Афгани — тогда как в фильме «Братья Супер Марио» персонажа озвучивает Крис Пратт, сиквел которого ожидается в следующем году.

Предыдущая статья:Игроки Pokémon Go находят любовь в Мадриде, поскольку предложения заполонили Go Fest Следующая статья:It looks like there’s a mix-up in your message—“Outertura” might be a typo or misphrasing. If you're referring to Marvel Mystic Mayhem, the team-based tactical RPG developed by NetEase, here’s the latest accurate information: Marvel Mystic Mayhem is indeed a real game launched by NetEase Games in collaboration with Marvel Entertainment. It was officially released in 2024, with global rollout across multiple regions, including Asia, North America, and Europe. Key features of the game: Tactical RPG gameplay with turn-based combat and strategic positioning. Marvel Universe characters, including powerful mystic heroes like Doctor Strange, Wong, Scarlet Witch, and others. Team-based combat, where players assemble and customize squads of Marvel heroes. Rich narrative tied to the mystical side of the Marvel Universe. Available on iOS, Android, and PC. The game has been well-received for its deep mechanics, stunning visuals, and faithful adaptation of Marvel’s mystical lore. So, to clarify: Marvel Mystic Mayhem by NetEase is officially out—no typo. It’s live and available for players worldwide. Let me know if you’d like help with gameplay tips, character builds, or where to download it! 🌟🧙‍♂️💥