Hogar > Noticias > Charles Martinet aclara su rol como la voz de Mario y promete proteger la integridad del personaje

Charles Martinet aclara su rol como la voz de Mario y promete proteger la integridad del personaje

By AidenNov 27,2025

Tras una reciente aparición en una convención que generó confusión en línea, Charles Martinet, la icónica voz de Mario durante casi tres décadas, ha aclarado su enfoque para interpretar a los personajes para los fanáticos—y su razonamiento detrás de esto.

Ahora reconocido oficialmente por Nintendo como Embajador de Mario, Martinet es adorado por entusiastamente realizar sus famosas voces de Mario al saludar a sus seguidores en persona. Sin embargo, una reciente publicación en redes sociales del YouTuber Ricky Berwick generó preocupación de que Nintendo había limitado lo que Martinet podía interpretar—hasta que él personalmente intervino para dar una explicación.

La aparición de Martinet a principios de este mes en la Phoenix Fan Fusion 2025 en Phoenix, Arizona, impulsó una declaración en redes sociales de Berwick—quien cuenta con 6.25 millones de suscriptores en YouTube y 14.1 millones de seguidores en TikTok—afirmando que el legendario actor de voz "ni siquiera tenía permitido hacer la voz de Mario o cualquiera de las voces de sus personajes icónicos" durante el encuentro. "Es una maldita pena", añadió Berwick.

Play

La publicación de Berwick rápidamente ganó tracción en línea, surgiendo apenas horas después de que se difundiera la noticia de que la ex colega de Martinet, Samantha Kelly, había sido reemplazada como la voz de la Princesa Peach y Toad. Según los informes, Kelly se enteró del reemplazo el mismo día en que se lanzó el título de lanzamiento de Nintendo Switch 2, Mario Kart World, sin su participación.

Nintendo jubiló oficialmente a Martinet del papel en 2022, aunque honraron al actor con un video de despedida con el creador de Mario, Shigeru Miyamoto, y aseguraron a los fanáticos que Martinet continuaría colaborando con Nintendo como el Embajador de Mario. Martinet luego admitió que no estaba completamente seguro de qué implicaba el título, pero se ha mantenido activo con numerosas apariciones en convenciones en los años posteriores.

Charles Martinet. Foto por Isaiah Trickey/FilmMagic.

En respuesta a las afirmaciones de Berwick, Martinet ha aclarado que el tema se relaciona con realizar diálogo improvisado usando sus antiguos personajes de Nintendo—no solo Mario, sino también Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario, Baby Luigi y otros.

"Oh Ricky, hago la voz para cada fan que conozco", respondió Martinet. "Simplemente no improviso frases o diálogos que no sean de Mario".

Prosiguió explicando que esta era su elección personal, surgida de su deseo de no hacer que los personajes de Nintendo digan nada que no sea ya parte de los juegos oficiales de la compañía.

"Esa es mi elección, sin duda", continuó Martinet. "Siempre mantengo la integridad del personaje. ¡Pero ven a visitarme a cualquier Comic Con o feria de fanáticos y seguro que escucharás a Super Mario! #woohoo"

En los videojuegos de Nintendo, la voz de Mario ahora es proporcionada por Kevin Afghani—mientras que Chris Pratt presta su voz al personaje en The Super Mario Bros. Movie, a la que se le espera una secuela el próximo año.

Artículo anterior:Los jugadores de Pokémon Go encuentran el amor en Madrid mientras las propuestas inundan el Go Fest Artículo siguiente:Ninguno