ダグ・コックルは、NetflixのThe WitcherにおけるGeraltとしての彼の役割について議論します

ヘンリー・カビルはリビアのジェラルトを描いた最も有名な俳優かもしれませんが、彼は多くの人にとって、特にゲームコミュニティ内で思い浮かぶ名ではありません。ここでは、CD Projekt Redの批評家に称賛されたRPGシリーズのGeraltの背後にある声であるDoug Cockleは、決定的な白いオオカミとして尊敬されています。最近、カビルとコックルのジェラルツの道はユニークな方法で交差しており、コックルはNetflixの新しいアニメーション機能「The Witcher：Sirens of the Deep」に彼の象徴的な声を貸しています。

アニメーション映画のコックルのジェラルトはビデオゲームのカウンターパートとは異なりますが、彼はヘンリー・カビルやリアム・ヘムズワースのマンネリズムや声を模倣するように指示されていませんでした。この創造的な選択により、コックルは20年近くにわたって彼のジェラルトを定義してきた深い砂利のトーンを維持することができ、ファンが彼らが愛するようになった声を聞くことを保証しました。

コックルは、2005年に最初のウィッチャーゲームの録音中にこの独特の声を開発しました。 「ウィッチャー1を録音する最も挑戦的な側面は、正しい声を見つけることでした」と彼は回想します。 「当初、ジェラルトの声は私のレジスターではるかに低く、私は本当にプッシュしなければなりませんでした。」当時、1回のセッションで音声アクターが記録される期間についての設定されたガイドラインはありませんでした。この闘争はウィッチャー2の録音に固執しましたが、最終的に、彼の声帯は筋肉を調整するアスリートのように適応しました。

Andrzej SapkowskiのWitcher Booksの英語翻訳が利用可能になった2番目のゲームの開発中に大きな変化が起こりました。 「私がウィッチャー2を録音している間、本は英語で出てき始めました」とコックルは説明します。 「その前に、CD Projekt Redの開発者はGeraltについての私の唯一の情報源でした。「The Last Wish」が英語でリリースされるとすぐに、私は書店に駆けつけてそれを貪りました。

コックルは、開発者がジェラルトの感情のない性質を強調したことを指摘しています。しかし、本を読むと、より抑制された感情的な描写が必要な理由を理解するのに役立ちました。

ダグ・コックルのジェラルトは、ジョーイ・ベイティのジャスキーと、「ウィッチャー：ディープのサイレン」にキャストされたNetflixの他のメンバーと一緒に登場します。 |画像クレジット：Netflix

コックルはすぐにサプコフスキーの執筆に対する深い感謝を抱き、トールキンの「ロードオブザリング」に対する幼少期の愛と類似しています。 Sapkowskiの作品の中で、「Season of Storms」は彼に永続的な印象を残しました。

「それは恐ろしくてスリリングな物語です」と彼は言います。 「Sapkowskiが説明するグラフィックファイトシーンは、アニメやテレビの適応に最適です。」

現在、ファンは「Sirens of the Deep」でコックルのジェラルトを見て聞くことができます。これは、「Sword of Destiny」コレクションの短編小説「小さな犠牲」に基づいたアニメーション映画です。ハンス・クリスチャン・アンデルセンの「The Little Mermaid」のこの暗い再解釈は、人魚と人間の王子が恋に落ちた後、2人の対立する王国の間にジェラルトが巻き込まれているのを見ています。映画の激しいアクションと政治的陰謀の中で、コックルは、ジェラルトとジャスキエのユーモラスなキャンプファイヤーの会話などの軽い瞬間を高く評価し、モンスターハンターの柔らかく、しばしば見落とされがちな側面を紹介します。

「私はジェラルトの性格のすべての側面を探索するのを楽しんでいます」とコックルは言います。 「私は彼の深刻な態度に感謝していますが、彼がただ面白くないので、彼がユーモアを試みる瞬間を大切にしています。」

ウィッチャー：ディープオタクの週2024ティーザー静止画のサイレン

7つの画像

「サイレン・オブ・ザ・ディープ」に関するコックルの作品の多くは馴染みがありましたが、この映画はユニークな挑戦を提示しました。 「それは本当に困難でした」と彼は認めます。 「準備をするのに役立つ音声スペルを受け取りましたが、それを実行することは、予想よりもはるかに困難でした。」

「The Witcher 4」のビデオゲームの世界への復帰は、はるかに滑らかになるはずです。昨年のゲームアワードでエキサイティングな予告編で明らかにされたこのゲームは、Geraltがサポートキャラクターとして登場し、Ciriがリードしています。コックルは、この視点の変化を刺激的であると感じ、Sapkowskiの本の発展とうまく一致していると信じています。

「CIRIに集中するのは素晴らしい動きだと思います」と彼は言います。 「特に本のイベントを考えると、新しいストーリーテリングの可能性が開かれます。CDProjektRedが何を持っているかを見たいと思っています。」

「The Witcher 4」の詳細については、クリエイターとの詳細なインタビューをご覧ください。そして、Netflixの「The Witcher：Sirens of the Deep」でのDoug Cockleのパフォーマンスをお見逃しなく、Instagram、Cameo、Xで彼とつながります。