Ang Punong Ministro ng Japan ay tumugon sa isang katanungan tungkol sa mga anino ng Creed ng Assassin ngayon

Si Shigeru Ishiba, ang Punong Ministro ng Japan, ay nag -alalahanin tungkol sa mga anino ng Assassin's Assassin's Assassin sa isang opisyal na kumperensya ng gobyerno. Taliwas sa ilang mga ulat na nagmumungkahi ng isang malakas na pagpuna sa laro, ang sitwasyon ay hindi gaanong nag -aaway. Ang IGN, sa pakikipagtulungan sa IGN Japan, ay nagbigay ng isang tumpak na pagsasalin at konteksto upang linawin ang palitan.

Ang Ubisoft ay naglabas ng maraming paghingi ng tawad na humahantong sa pagpapalabas ng Assassin's Creed Shadows , lalo na tungkol sa mga elemento ng laro at marketing na nagdulot ng pagkabalisa sa Japan. Kinilala ng developer na sa kabila ng pakikipagtulungan sa mga istoryador at consultant, ang ilang mga promosyonal na materyales ay nagtaas ng mga alalahanin sa pamayanan ng Hapon. Bilang karagdagan, humingi ng tawad ang Ubisoft para sa paggamit ng isang watawat mula sa isang Japanese Historical Re-enactment Group sa promosyonal na likhang sining nang walang pahintulot. Ang nakolekta na tagagawa ng figure ay nag-atras din ng isang estatwa ng mga anino mula sa pagbebenta dahil sa kontrobersyal na paglalarawan ng isang one-legged torii gate, na may hawak na makabuluhang kahulugan sa Sannō Shrine sa Nagasaki.

Ang tanong tungkol sa Assassin's Creed Shadows ay nakuha ni Hiroyuki Kada, isang pulitiko ng Hapon at miyembro ng House of Councilors. Nagpahayag si Kada ng mga alalahanin na ang paglalarawan ng laro sa pag-atake sa mga lokasyon ng real-world ay maaaring magbigay ng inspirasyon sa mga katulad na pagkilos sa katotohanan, lalo na ang nababahala na mga opisyal ng dambana at lokal na residente. Binigyang diin niya ang pangangailangan na igalang ang mga lokal na kultura habang kinikilala ang kahalagahan ng kalayaan sa pagpapahayag.

Tumugon ang Punong Ministro na si Ishiba sa pamamagitan ng pagbibigay diin sa pangangailangan para sa mga ligal na talakayan sa iba't ibang mga ministro, kabilang ang Ministry of Economy, Trade and Industry, ang Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology, at Ministry of Foreign Affairs. Sinabi niya na ang pagtanggi sa isang dambana ay hindi katanggap-tanggap at inihalintulad ang kahalagahan ng paggalang sa mga kaugalian sa kultura at relihiyon sa pagsasanay na ibinigay sa mga pwersang pagtatanggol sa sarili na ipinadala sa Iraq.

Mahalaga ang konteksto ng palitan na ito. Nakita ng Japan ang isang pag-akyat sa mga bisita sa ibang bansa na post-covid, kasabay ng mga alalahanin tungkol sa "higit sa turismo" at nadagdagan ang paninira. Iniugnay ni Kada ang kanyang mga alalahanin tungkol sa mga anino sa mga mas malawak na isyu na ito, na nagmumungkahi na ang mga aksyon na in-game ay maaaring hikayatin ang maling pag-uugali sa totoong buhay. Ang tukoy na dambana na nabanggit sa mga anino ng mga video ng gameplay, ang Itatehyozu Shrine sa Himeji, ay nasa loob ng nasasakupan ni Kada, at nabanggit niya na ang Ubisoft ay hindi humingi ng pahintulot na gamitin ang pagkakahawig nito.

Habang ang Masaki Ogushi, bise ministro ng ekonomiya, kalakalan at industriya, ay binanggit na ang mga ahensya ng gobyerno ay hahawak sa mga bagay kung ang dambana ay naghangad ng konsultasyon, ang tugon ay hindi malinaw at malamang ay hindi hahantong sa mga tiyak na aksyon, lalo na mula nang natugunan ng Ubisoft ang mga alalahanin na ito sa isang araw-isang patch. Ang patch na ito, na inihayag sa Japan, ay gagawa ng ilang mga in-game na elemento ng dambana na hindi masisira at mabawasan ang mga paglalarawan ng pagdanak ng dugo sa mga dambana at mga templo, pati na rin alisin ang mga epekto ng dugo kapag umaatake sa mga hindi armadong NPC. Ang operasyon ng Western ng Ubisoft ay hindi pa kumpirmahin ang mga pagbabagong ito.

Sa gitna ng pandaigdigang panggigipit ng Ubisoft kasunod ng mga pagkaantala at ang komersyal na kabiguan ng Star Wars Outlaws , ang Assassin's Creed Shadows ay nahaharap sa mataas na inaasahan. Ang pagsusuri ng IGN sa laro ay nagbigay nito ng isang 8/10, na pinupuri ito bilang isa sa mga pinakamahusay na iterasyon ng estilo ng open-world ng serye.

Si Shigeru Ishiba, ang punong ministro ng Japan, ay tumugon sa isang katanungan tungkol sa mga anino ng Creed ng Assassin. Photographer: Kiyoshi Ota/Bloomberg sa pamamagitan ng Mga Larawan ng Getty.