Ang mga utos ng EU ay nagbebenta ng mga karapatan para sa mga nai -download na laro

Ang korte ng hustisya ng European Union ay nagpasiya na ang mga mamimili sa loob ng EU ay maaaring ligal na ibenta ang mga na-download na laro at software, sa kabila ng anumang mga paghihigpit sa mga kasunduan sa lisensya ng end-user (EULAS). Ang desisyon na ito ay nagmumula sa isang ligal na pagtatalo sa pagitan ng UtedSoft at Oracle, na nililinaw ang "prinsipyo ng pagkapagod" patungkol sa copyright.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Ang prinsipyong ito ay nagdidikta na sa sandaling ang isang may -ari ng copyright ay nagbebenta ng isang kopya na nagbibigay ng walang limitasyong mga karapatan sa paggamit, ang karapatan ng pamamahagi ay naubos, na nagpapagana ng muling pagbebenta. Nalalapat ito sa mga larong binili sa mga platform tulad ng Steam, Gog, at Epic Games. Maaaring ibenta ng orihinal na mamimili ang lisensya, na nagpapahintulot sa isang bagong mamimili na i -download ang laro. Nilinaw ng naghaharing na ang orihinal na may -ari ay nag -aalis ng pag -access sa muling pagbebenta.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Gayunpaman, dapat ibigay ng nagbebenta ang kanilang kopya na hindi magagamit sa muling pagbebenta upang maiwasan ang paglabag sa copyright. Binibigyang diin ng korte na habang ang karapatan ng pamamahagi ay naubos, ang karapatan ng pagpaparami ay nananatili, na nagpapahintulot lamang sa mga kinakailangang pagpaparami para sa lehitimong paggamit ng bagong may -ari. Pinapayagan nito ang bagong may -ari na i -download ang laro para sa inilaan na paggamit.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Mahalaga, tinukoy ng pagpapasya na ang mga backup na kopya ay hindi maaaring ibenta. Nakahanay ito sa isang nakaraang kaso ng CJEU (Aleksandrs Ranggo at Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp.) na nagpapatibay sa paghihigpit na ito.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Ang desisyon ay binawi ang mga sugnay na hindi maililipat sa Eula sa loob ng EU, na nagbibigay ng mga karapatan sa mga mamimili habang nililinaw ang mga limitasyon sa patuloy na paggamit ng orihinal na may-ari at pagbabawal sa pagbebenta ng mga backup na kopya. Ang praktikal na pagpapatupad, lalo na tungkol sa paglipat ng pagpaparehistro at ang kakulangan ng isang pormal na pamilihan ng muling pagbebenta, ay nananatiling isang makabuluhang lugar para sa karagdagang pagsasaalang -alang.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU