Maison > Nouvelles > L'UE oblige les droits de revente pour les jeux téléchargés

L'UE oblige les droits de revente pour les jeux téléchargés

By BellaFeb 11,2025

La Cour de justice de l'Union européenne a statué que les consommateurs au sein de l'UE peuvent revendre légalement les jeux et les logiciels téléchargés, malgré toute restriction dans les accords de licence des utilisateurs finaux (EULAS). Cette décision découle d'un différend juridique entre UsgedSoft et Oracle, clarifiant le «principe d'épuisement» concernant le droit d'auteur.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Ce principe dicte qu'une fois qu'un titulaire du droit d'auteur vend une copie accordant des droits d'utilisation illimités, le droit de distribution est épuisé, permettant la revente. Cela s'applique aux jeux achetés sur des plates-formes comme Steam, GOG et les jeux EPIC. L'acheteur d'origine peut vendre la licence, permettant à un nouvel acheteur de télécharger le jeu. La décision précise que le propriétaire d'origine renonce à l'accès à la revente.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Cependant, le vendeur doit rendre sa copie inutilisable à la revente pour éviter la violation du droit d'auteur. Le tribunal souligne que bien que le droit de distribution soit épuisé, le droit de reproduction reste, ne permettant que les reproductions nécessaires pour une utilisation légitime par le nouveau propriétaire. Cela permet au nouveau propriétaire de télécharger le jeu à usage prévu.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Surtout, la décision spécifie que les copies de sauvegarde ne peuvent pas être reveillées. Cela s'aligne sur un cas CJEU précédent (Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics c. Microsoft Corp.) qui renforce cette restriction.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

La décision annule les clauses non transférables dans les eulas au sein de l'UE, accordant aux consommateurs les droits de revente tout en clarifiant les limitations de l'utilisation continue du propriétaire d'origine et l'interdiction de remettre des copies de sauvegarde. La mise en œuvre pratique, en particulier en ce qui concerne le transfert de l'enregistrement et l'absence de marché de revente formel, reste un domaine important pour une examen plus approfondi.

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Article précédent:Les joueurs de Pokémon Go trouvent l'amour à Madrid alors que les propositions inondent le Go Fest Article suivant:Wuthering Waves: la deuxième phase de l'arpège ardent de la réunion d'été dévoilée