Street Racing Mechanic

Customize your car, race to build your reputation, and climb to the top ranks.
定製你的愛車，透過比賽積累聲譽，攀升至頂尖行列。

Compete to earn your place among the city's elite racers. Purchase used cars and transform them into high-performance machines or sell them for profit. Build your dream garage with new or collected cars, then push them to the limit with 0-100km speed tests.
競爭以贏得在城市精英車手中的地位。購買二手車，將其改裝為高效能賽車或出售獲利。用新車或收藏的車輛打造夢想車庫，並透過零到一百公里加速測試將它們推向極限。

Junkyard: Need an affordable racing car or looking to sell? The junkyard offers the best deals on used vehicles and parts – buy what you need or turn unused cars into quick cash.
廢車場：需要一輛經濟實惠的賽車或打算出售？廢車場提供二手車輛和零部件的最優交易——購買所需零件或將閒置車輛快速變現。

Dealership: Want a hassle-free ride? Visit our dealership for brand-new, ready-to-race vehicles with guaranteed reliability.
經銷商：想要省心駕駛體驗？前往我們的經銷店選購全新、即買即賽且品質可靠的賽車。

Store: Need upgrades or quick financing? Our shop provides premium parts at competitive prices, along with flexible payment plans tailored to your needs.
商店：需要升級或快速融資？本店以極具競爭力的價格提供高品質零部件，並配備滿足您需求的靈活付款方案。

Parking: Running out of garage space? Expand your collection with our three-slot parking facility while you wait to complete your next build.
停車場：車庫空間不足？在等待完成下一輛車的改裝期間，利用我們的三車位停車設施擴充套件您的收藏。

Assembly: Boost performance or replace damaged components. The assembly workshop lets you swap any part, sell unwanted components, and optimize your ride.
組裝車間：提升效能或更換受損部件。組裝車間允許您替換任何零件、出售多餘元件並最佳化車輛表現。

Performance Tuning: Struggling with handling or speed? Fine-tune your transmission, adjust tire responsiveness, and choose between automatic or manual controls for peak performance.
效能調校：操控性或速度不佳？精細調整變速箱，調節輪胎響應性，並在自動或手動控制之間選擇以獲得最佳表現。

Test Track: Put your upgrades to the test in our safe proving grounds. Measure your 0-100km acceleration and refine your setup before hitting the streets.
測試賽道：在安全的試車場檢驗您的升級成果。測量零到一百公里加速成績，並在街頭競速前完善車輛設定。

City: Chase glory and earnings on open roads. Race rivals anywhere in town, climb the leaderboards, and earn cash to expand your automotive empire.
城市：在開闊道路上追逐榮耀與收益。在城市各處與對手競速，攀升排行榜，賺取資金以擴張您的汽車帝國。

### What's New in Version 4.3
### 版本 4.3 更新內容
Last updated on Aug 5, 2024 New Employment System.
最後更新於 2024 年 8 月 5 日。新增僱傭系統。
Truck Performance Adjustments.
卡車效能調整。
3 Additional Vehicle Models.
新增三款車輛型號。
Steering Wheel Control Option.
增加方向盤控制選項。
Junkyard Improvements.
廢車場最佳化改進。