大乱闘スマッシュブラザーズ: フレンズのビーフが名前のインスピレーションとなった

Smash Bros Got Its Name Because Friends

任天堂のクロスオーバー格闘ゲームのデビューから 25 年が経ち、クリエイターの桜井政博氏のおかげで、大乱闘スマッシュブラザーズがその名前をどのようにして得たかを説明する公式ストーリーが公開されました。

桜井政博氏がゲームの

スーパースマッシュについて解説Bros. は、任天堂のクロスオーバー格闘ゲームで、同社の象徴的なゲームの広範なリストからのキャラクターが登場します。しかし、ゲームシリーズのタイトルが示す内容に反して、名簿メンバーのうち実際の兄弟はほんの数人だけで、中には男性ですらない人もいます。では、なぜ「大乱闘スマッシュブラザーズ」という名前になったのでしょうか？任天堂は公式の説明をしていませんが、最近、『大乱闘スマッシュブラザーズ』のクリエイターである桜井政博氏がその理由を解明しました!

自身の YouTube 動画シリーズのエピソードで、桜井氏は、スマッシュブラザーズの名前の由来は格闘ゲームであるためであると説明しました。シリーズは本質的に「友人たちが小さな意見の相違を解決する」というものでした。桜井氏によると、元任天堂社長の故・岩田聡氏も『大乱闘スマッシュブラザーズ』の名称策定に貢献したという。

「岩田氏は『大乱闘スマッシュブラザーズ』という名前の考案にも参加しました。チームメンバーに、使用する可能性のある名前や単語の候補を多数提案してもらいました」と桜井氏はビデオで詳しく説明した。その後、『Mother/Earthbound』シリーズのクリエイターである糸井重里氏との会議を開催し、シリーズのタイトルを最終決定した。櫻井氏は「『兄弟』という部分を選んだのは岩田さんです。兄弟というわけではないのに、この言葉を使うことで、ただ喧嘩しているだけではない、兄弟だというニュアンスが加わるというのが彼の根拠でした」と付け加えた。

大乱闘スマッシュブラザーズの伝承に加えて、桜井氏は岩田氏との出会いや、任天堂元社長の大切な思い出などを語った。桜井氏によると、岩田氏は個人的に『大乱闘スマッシュブラザーズ』のプロトタイプ（当時、Nintendo 64 用の『Dragon King: The Fighting Game for the Nintendo 64』と呼ばれていた）のコードのプログラミングを支援したという。