「秘密のスターウォーズはロンドンのスクリーンにカット」

1977年のクラシックスターウォーズを見たと思いますか？もう一度考えてください。あなたが経験したと思われるのは、ジョージ・ルーカス自身が微調整して象徴的な映画のいくつかの「特別版」を作成するために微調整された、元の劇場走行の後に配布されたさまざまな変更バージョンです。しかし、数十年前にルーカスが残した手つかずのオリジナルカットを見たいと熱望しているファンのために、新しい希望が地平線上にあります。

今年6月、ブリティッシュフィルムインスティテュートの映画祭では、スターウォーズの最初の実行からの数少ないテクニカラープリントの1つの珍しい上映で始まります。 The Telegraphによると、これは1978年12月以来のこの印刷の最初の公開スクリーニングを示していますが、過去にVHSで利用可能でした。

ジョージルーカスは、1981年に最初の演劇の再リリースで映画の変更を開始し、それ以来、ルーカスフィルムはさまざまな「特別版」の上映のみを許可しています。ファンは、プリントが過去40年間23度の華氏で細心の注意を払って保存されており、ほぼ完璧な視聴体験を約束しているため、今後のフェスティバルでおもてなしになります。

歴史的に、ルーカスは、現在エピソードIV：A New Hopeとして知られているものの最初のカットをスクリーニングすることに反対して断固としており、彼はこの問題に関する彼のスタンスについて公に議論しています。 AP通信との2004年のインタビューで、彼は「特別版、それが私がそこに望んでいたものです。他の映画、それはVHSにあります。誰もそれを望んでいない場合です。私はここで何百万ドルも話しません - 私たちはそれを改修します - 私にとっては、それはもう存在していません。私はそれを望んでいる方法です。

ルーカスがこの今後のスクリーニングで彼のスタンスを再考しているのはなぜかは不明ですが、ファンは最初に見られたように元のスター・ウォーズを体験する機会について不平を言っていません。