Catégorie:Livres et références Développeur:SIL International - Nepal
Taille:13.0 MBTaux:4.8
Système d'exploitation:Android 6.0+Updated:Dec 13,2024
Ce dictionnaire bilingue relie le tamang occidental et le népalais, deux langues aux histoires entrelacées. Le tamang, langue tibéto-birmane, compte le cinquième plus grand nombre de locuteurs au Népal (5,1 % de la population selon le recensement de 2011). Bien qu'elles soient principalement parlées dans la vallée de Katmandou, les communautés Tamang sont réparties dans tout le Népal. Reconnue comme langue autochtone dans la constitution népalaise VS de 2058 et encore plus prioritaire dans les constitutions ultérieures, son importance culturelle est indéniable.
Les traditions orales, telles que la « chanson Do:ra », font remonter les origines des Tamang occidentaux au Tibet, avec les premières colonies dans la région himalayenne. Des pratiques funéraires uniques, reflétant une cosmologie considérant la « queue » de la Terre comme le nord et sa « tête » comme le sud, distinguent davantage la culture Tamang.
Le Tamang occidental, distinct du Tamang oriental (parlé à l'est de la rivière Trisuli), est parlé dans plusieurs districts népalais, dont Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan et Kanchanpur. Ce dictionnaire, compilé par des locuteurs du tamang occidental de ces régions, fournit des traductions en népalais du vocabulaire du tamang occidental. Son objectif est de faciliter l'étude linguistique comparée et, surtout, de lutter contre le déclin du Tamang occidental dû à la domination croissante du népalais.
Ce dictionnaire représente un outil essentiel pour la préservation et la promotion du Tamang occidental. Les auteurs apprécient les commentaires et les suggestions pour de futures améliorations et extensions. La dernière version (1.7, mise à jour le 29 septembre 2024) inclut un SDK Android mis à jour (30 juillet 2024).
La vie à la mode 丨 16.50M
Personnalisation 丨 16.60M
La photographie 丨 54.10M
Communications 丨 29.00M
Outils 丨 12.20M
Personnalisation 丨 3.70M
Migraine Buddy: Track Headache68.57M
Découvrez Migraine Buddy : Votre Compagnon Ultime contre la MigraineRejoignez les 3,5 millions de migraineux qui font confiance à Migraine Buddy, l'application conçue pour vous aider à comprendre et gérer vos migraines. Voici comment Migraine Buddy peut vous aider : Identifiez les modèles : identifiez rapidement les déclencheurs et les modèles dans votre mi
Обои для Стандофф 2 HD22.39M
Découvrez le monde plein d'adrénaline de Standoff 2 comme jamais auparavant avec "Fonds d'écran pour Standoff 2". Cette application incontournable est un trésor de fonds d'écran vibrants et épiques qui vous transporteront directement au cœur du jeu. Que vous soyez fan de personnages populaires, d'armes puissantes,
Smart Life - Smart Living53.49M
L'application Smart Life révolutionne la façon dont nous contrôlons et gérons nos appareils intelligents, apportant commodité et tranquillité d'esprit dans notre vie quotidienne. Cette application conviviale facilite plus que jamais la connexion et le contrôle d’une large gamme d’appareils intelligents. Réglez sans effort vos appareils pour qu'ils fonctionnent ex
RealVNC Viewer: Remote Desktop6.5 MB
Accédez à votre ordinateur de n'importe où en utilisant RealVNC Viewer ! Cette application Android transforme votre téléphone en bureau distant, offrant un contrôle transparent de vos machines Mac, Windows et Linux. RealVNC Viewer vous permet de visualiser et de contrôler à distance le bureau, la souris et le clavier de votre ordinateur comme si vous étiez un ordinateur.
MotorSureVAGCar Diagnostics133.3 MB
MotorSure pour VAG : votre application de diagnostic de voiture VAG tout-en-un MotorSure for VAG est une application complète conçue pour les propriétaires de véhicules Volkswagen, Audi, Skoda, SEAT, Bentley et Lamborghini. Associé à l'outil MotorSure OBD, il fournit des diagnostics de qualité professionnelle, des services de maintenance et un
스윗이반 - 성소수자, 게이, 레즈비언들의 모임9.00M
Vous recherchez un espace sûr et inclusif pour communiquer avec d’autres membres de la communauté LGBTQ ? 스윗이반 - 성소수자, 게이, 레즈비언들의 모임 propose des fonctionnalités de chat anonyme et d'interaction sociale conçues pour favoriser des connexions positives. Cette application donne la priorité à la confidentialité des utilisateurs et surveille activement le contenu pour garantir une confidentialité optimale.
99.33 MB
Télécharger24.52 MB
Télécharger36.3 MB
Télécharger20.5 MB
Télécharger95.2 MB
Télécharger53.5 MB
Télécharger